ねえ、２人でひとつでしょyin & yan

しばらく前、Yahooのあちこちにこのサイトの宣伝が貼られていた事があった。
http://futari.yahoo.co.jp/
以下、上のページトップに置かれているFlashに出て来るフレーズを引用する。

宮藤官九郎がフタリに！？
ある日、運命が分岐してしまった男が辿る
正反対のメチャメチャ人生
ボクを見るか
カレを見るか
ヒトリナフタリ

この「ヒトリナフタリ」と言う字面を見る度に、必ず見間違う。

宮藤官九郎がフタナリに！？
ある日、運命が分岐してしまった男が辿る
正反対のメチャメチャ人生
ボクを見るか
カレを見るか
ヒトリフタナリ

……。
独りぽっちでなくて良かった。